يقدم مكتب ترجمة معتمد من السفارة اليونانية جميع خدمات الترجمة والتوثيقات للسفارة اليونانية بالقاهرة وايضا جميع الترجمات باللغة اليونانية بخلاف ما يقدم للسفارة سواء كانت عقود او اتفاقات وغيرها من وثائق الافراد والبعثات الطلابية وغيرها ومن الجدير بالذكر ان السفارة